为之所动意思是被外界的行动和言语打动,但不表现在面容上。
为之动容意思是被某人某事所感动,不禁在面容表情上表现出来。
1、为之所动【wèi zhī suǒ dòng】
基本释义:被外界的行动和言语打动,但不表现在面容上。
例句:革命烈士的故事,可歌可泣,让人为之所动。
2、为之动容【wèi zhī dòng róng】
基本释义:为此脸上出现受感动的表情。形容受到感动。
出处:《孟子·尽心下》:“动容周旋于中礼者,盛德之至也。”
白话译文:举止、仪容和进退揖让都符合礼的要求,乃是道德的最高境界。
例句:救援队员不辞辛苦地日日夜夜奋战在战场,他们的表现令全中国为之动容。
扩展资料:
“为之动容”是一个成语,因为它已经很固定,不能随意改动和拆分。尽管一般的成语辞典查不到,但只要弄懂“动容”二字的意思,就不难理解。
中古以后“动容”的意思变成“内心有所感动而表现于面容”。《三国志》“吴·吴主传”:“心用慨然,凄怆动容。”意思是“心中因此产生感慨,悲痛之情不禁在脸上表现出来。”“动”变成动词“表现”的意思,“动容”也变成了动宾词组了。
南朝梁朝刘勰所著《文心雕龙·神思》:“文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄然动容,视通万里。”其中“动容”的意思也是心有所感(由于“思接千载”而引起的感想)而“悄悄地不知不觉地在脸上表现出来”的意思。