问题中的“problem”在中文里翻译为“问题”。
详细解释:
1. 基本含义
“Problem”是一个英文单词,主要用作名词。当它表示抽象概念时,意为“问题”、“难题”、“困难”。这个词在日常生活、学习、工作中使用频率较高,通常用于描述遇到的困扰、需要解决的事项或挑战。
2. 语境中的应用
在不同的语境中,“problem”的具体含义可能有所不同。例如,在数学中,它可能指的是需要解决的数学难题;在科技领域,可能指的是设备或系统出现的故障或障碍;而在日常生活中,它可能指的是遇到的任何困扰或挑战。总体而言,“problem”是一个十分通用的词汇,用于标识某种需要解决或改善的状态。
3. 汉语中的对应表达
在中文中,“问题”是一个与“problem”相对应的词汇,其含义广泛,包括各种需要解决的事项、困难、挑战等。与“problem”一样,“问题”也是一个十分常用的词汇,广泛应用于各种场合和领域。
综上所述,“problem”在中文中主要翻译为“问题”,是一个用来表示需要解决或改善的事态的通用名词。不论在哪个领域,只要遇到需要解决的事项、困难或挑战,都可以使用“问题”这一词汇来表达。