原句：老爷爷笑着说：”要不是你的勇气鼓舞我，我还下不了决心哩。"

转述句：老爷爷笑着说，要不是我的勇气鼓舞他，他还下不了决心。

直述句改转述句顺口溜：冒号之前不用改，冒号引号变逗号，话中的“我”改成“他（她）”，话里的“你”看前面，前面是谁，换成谁。

扩展资料：

直述句变为转述句方法：

1、转述句改法的第一步——是修改标点符号，先把双引号去掉，然后把冒号改成逗号。

如：他说：“明天大扫除。”

改：他说，明天大扫除。

2、转述句改法的第二步——修改第一人称，如果在句子里出现第一人称，把第一人称改成第三人称，如我（们）——他/她（们）。

如：小明说：“明天我们大扫除。”

改：小明说，明天他们大扫除。

3、转述句改法的第三步——修改第二人称，把第二人称改成第一人称。

如：小明说：“你做得好，我要向你学习。”

改：小明说，我做得好，他要向我学习。

4、转述句改法的第四步——把冒号前的人名代入引句的人称那里，当转述句中出现一些人物时，不能单单修改人称，还要把人称修改成指代的人物，以免出现混淆不清的情况，并且可以加上一些词让句子变得通顺。

如：老师对小明说：“我明天请假，你帮管好班上的纪律。”

改：老师对小明说，他明天请假，叫小明帮管好班上的纪律。

5、转述句改法的第五步——修改指示代词，把指示代词“这（些）”改成“那（些）”。同时也要注意趋势词“来”和“去”的改变。

如：老师说：“把这些英语作业交上来。”

改：老师说，把那些英语作业交上去。