因为词组为be thought of as就是被认为是,被看作,即被动结构。
列句:Many politicians like to be thought of as a man of the people.
许多政治家喜欢被人视为平民。
In this regard, the child may be thought of as having two homes.就这一点而言,可以说这孩子有两个家。
The earth may be thought of as a gigantic magnet.整个地球可以想象为一块硕大无朋的磁石。
The well can be thought of as a dilatometer.水井可以认为是一个膨胀计。
作为 “……被视为/被看作……"的语义上讲,总体上3个表达一样。
1. We think of Deng Xiaoping as a great leader.
Deng Xiaoping is thought of as a great leader (by us). as 不可省略。
2. We see Deng as a great leader.
Deng is seen as a great leader (by us). as 不可省略。
3. We consider Deng (to be/ as) a great leader.
Deng is considered (to be/ as) a great leader (by us)
相对而言,3的用法多样些,灵活些。
类似还有:regard...as.../ view...as.../ treat...as.../ look on ...as...,etc.
being 用作非谓语动词或连系动词作主语或者状语,being thought of as
be thought to be讲述事实,be thought of as后面是观点.
be thought to be 的例句:
跟形容词 Frog not been seen for 50 years and thought to be extinct is discovered in Israel.
跟名词 He was thought to be a good student, until he was caught with drugs.
be thought of as的例句:
Left-handed people were thought of as abnormal and sometimes even as the victims of a disease.
被认为的观点是推测
后面可以跟名词 Being thought of as a beautiful woman has spared me nothing in life.
跟形容词 Why are southerners thought of as stupid?
跟动名词 I am thought of as being loud and excessively friendly.