河南大学外语学院2009年攻读硕士学位研究生招生专业目录

三个专业

专业：050201英语语言文学

01英美文学

02语言学

科目：①101政治

②二外（从以下选一）：210俄语、211日语、212德语、213法语

③613基础课（英语基础知识）

④826专业基础课（语言学、英美文学）

参考书目：①《英国文学简史》（新修订本）刘炳善著（河南人民出版社）

②《英国文学选读》孙铢等编（上海译文出版社）

③《美国文学简史》常跃信著（南开大学出版社）

④《美国文学选读》翟士钊编（河南大学出版社）

⑤《语言学教程》胡壮麟等著（北京大学出版社）

⑥《现代英语词汇学》陆国强著（上海外语教育出版社）

⑦《英语修辞大全》冯翠华编（外语教学与研究出版社）

⑧《新编英语语法教程》章振邦等编（上海外语教育出版社）

⑨《大学英语写作教程》麻保金等编（河南大学出版社）

⑩《新编语言学教程》刘润清、文旭编（外语教学与研究出版社）

050202俄语语言文学

01俄语语言研究

02俄罗斯文学

①101政治

②二外（从以下选一）：211日语、212德语、213法语、214英语

③614基础课（俄语基础知识）

④827专业基础课（语法、俄苏文学、原苏联概况）

①《俄罗斯文学简史》郑体武著（上海外语教育出版社）

②《20世纪俄罗斯文学史》李毓榛编（北京大学出版社）

③《现代俄语理论教程》（上下册）王德孝等编（上海外语教育出版社）

④《原苏联概况》孙娜编（黑龙江大学出版社）

050211外国语言学及应用语言学

01外国语言学

02功能语言学及其应用研究

03应用语言学

04翻译学

①101政治

②二外（从以下选一）：210俄语、211日语、212德语、213法语

③613基础课（英语基础知识）

④828专业基础课（语言学）

①②③同上④829专业基础课（翻译基础知识与技巧）

①《语言学教程》胡壮麟等著（北京大学出版社）

②《现代英语词汇学》陆国强著（上海外语教育出版社）

③《英语修辞大全》冯翠华编（外语教学与研究出版社）

④《新编英语语法教程》章振邦等编（上海外语教育出版社）

⑤《大学英语写作教程》麻保金等编（河南大学出版社）

⑥《新编语言学教程》刘润清、文旭编（外语教学与研究出版社）

04翻译学参考书目：①《西方翻译研究方法论：70年代以后》李和庆等著（北京大学出版社）

②《西方翻译简史》谭载喜著（商务印书馆）

③《中国翻译简史》马祖毅著（中国对外翻译出版公司）

④《新编语言学教程》刘润清、文旭编（外语教学与研究出版社）

⑤《汉英对比翻译导论》邵志洪著（华东理工大学出版社）