当提到英语中表示“十字路口”的词汇，我们有两个常用的表达：“crossroads”和“crossing”。“Crossroads”是一个正式且通用的名词，其发音为英 [ˈkrɒsroʊdz] 或美 [ˈkrɔ:sroʊdz]，意指两条道路交汇的地方，常用来象征生活中的重大抉择时刻。它可以用作主语或宾语，例如鲁迅的名句：“站在歧路上是几乎难于举足，站在crossroads，是可走的道路很多。”

“Crossing”主要指人行横道或交通路口，发音为英 [ˈkrɒsɪŋ] 或美 [ˈ源滑krɔ:sɪŋ]，侧重于实际的交通交叉点。例如，我们可以说：“过十字路口的时候要小心”(You should be careful when going through the crossroads.) 或者“我会在十字路口等你”(I will wait for you at the crossroads)。

总的来说，根据语境，“crossroads”常用于描述抽象的转折点，而“crossing”则更具体地指向实际的交通交汇点。无论是书面表达还是口语交流，选择正确的词汇能让意思更加清晰。