ThinkPad应该读为：['θɪŋkpæd]。

解释如下：

1. ThinkPad是IBM PC事业部创立的便携式计算机品牌，以坚固和可靠的特性在业界赫赫有名。Lenovo收购IBM PC事业部之后，ThinkPad商标为Lenovo所有。ThinkPad自问世以来一直保持着黑色的经典外观并对技术有着自己独到的见解，如：TrackPoint（指点杆，俗称小红帽）第一次出现在笔记本上、ThinkPad设计了全尺寸键盘、第一次在笔记本上使用了高强度钛合金外框和防滚架等等。专业的技术与独特的想法相结合，ThinkPad创造出了众多的“第一次”，无数的第一次将ThinkPad带向了辉煌。

2. ThinkPad 的名称中“Think”意为“思考”，这既指产品的设计思路，也指产品给使用者带来的便利——帮助使用者更好地思考。“Pad”意为“便笺本”，泛指便携手记电脑。也就是说，ThinkPad 是为商务人士设计的便携式电脑，可以帮助他们更好地工作与思考。

3. ThinkPad 的标志性设计之一是它的键盘上的小红点——TrackPoint。这个小红点可以帮助用户在不使用鼠标的情况下进行精确的光标控制。这种设计不仅提高了工作效率，也使得 ThinkPad 在其他笔记本电脑中脱颖而出。

4. ThinkPad 的另一个显著特点是它的坚固和耐用。许多 ThinkPad 的外壳采用了高强度的钛合金和防滚架设计，这使得它们在遭受撞击或掉落时能够更好地保护内部的硬件。这种坚固的设计使得 ThinkPad 成为了商务人士的首选，因为他们经常需要在旅行中携带电脑，并需要确保电脑的安全。