青黄不接、青黄未接、黑白分明、青红皂白、苍翠欲滴
一、青黄不接 [ qīng huáng bù jiē ]
【解释】:青:田时的青苗;黄:成熟的谷物。旧粮已经吃完,新粮尚未接上。也比喻人才物力前后接不上。
【出自】:元 江西地方官府 《元典章·户部·仓库》:“即日正是青黄不接之际,各处物斛涌贵。”
【译文】:当天正是旧粮已经吃完,新粮尚未接上的时候,各处事需要特别注意物价。
二、青黄未接 [ qīng huáng wèi jiē ]
【解释】:旧粮已经吃完,新粮尚未接上。也比喻人才或物力前后接不上。同“青黄不接”。
【出自】:宋·叶适《上宁宗皇帝札子》之二:“城市之民,青黄未接,食于常平者十家而九。”
【译文】:城市的人民,旧粮已经吃完,新粮尚未接上,吃在常平的十家中有九家。
三、黑白分明 [ hēi bái fēn míng ]
【解释】:黑色与白色对比鲜明。比喻事非界限很清楚。也形容字迹、画面清楚。
【出自】:汉·董仲舒《春秋繁露·保位权》:“黑白分明,然后民知所去就。”
【译文】:黑白分明,然后人们就知道自己的目标
四、青红皂白 [ qīng hóng zào bái ]
【解释】:皂:黑色。青、红、黑、白四色。比喻事情的是非或原因。
【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第三十四回:“妈妈和哥哥且别叫喊,消消停停的,就有个青红皂白了。”
五、苍翠欲滴 [ cāng cuì yù dī ]
【解释】:苍翠:深绿。形容草木等绿色植物仿佛饱含水份一样。
【出自】:宋·郭熙《山川训》:“春山澹冶而如笑,夏山苍翠而欲滴。”
【译文】:春天的山像淡雅明丽的少女微笑,夏天的山仿佛饱含水份一样。