1、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。——《诗经·邶风·击鼓》

译：生生死死离离合合，无论如何我与你说过。与你的双手交相执握，伴着你一起垂垂老去。

赏析：这样的话，人间已经久违。千年已经过去，读起依旧太美。

2、绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何！——《诗经·唐风·绸缪》

译：一把柴火扎得紧，天上三星亮晶晶。今夜究竟是哪夜？见这好人真欢欣。要问你啊要问你，将这好人怎样亲？

赏析：情浓之时如火，情浓之人如蛾。身子哪怕扑火，心中也觉值得。

3、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。——《诗经·秦风·蒹葭》

译：荻花扬，苇叶长，莽莽又苍苍。露珠白，霜粒凉，白露结成霜。心中想把伊人访，伊人啊，身在秋水一曲水弯旁。

赏析：从前的思念，哪怕关山远。心中的人，也住在心尖上。想一想，便醉一旁。

4、投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。——《诗经·卫风·木瓜》

译：你将木桃投赠我，我拿美玉作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。

赏析：古人的感情，都有信物。一件信物，可以在身上放一生。不是信物好，只是情意重。

5、关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。——《诗经·周南·关雎》

译：雎鸠关关相对唱，双栖河里小岛上。纯洁美丽好姑娘，正是君子好对象。

赏析：树上的鸟儿成双对，你就是我的那一位。人间最美的季节，是情思萌动时。

6、桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。——《诗经·周南·桃夭》

译：桃树蓓蕾缀满枝杈，鲜艳明丽一树桃花。一个姑娘就要出嫁，喜气洋洋要去夫家。

赏析：嫁人，在从前是一件多么美好的事情。种种情愫，真如一树桃花迷着眼。