坚如磐石、珞珞如石、金石之坚、扞格不入、紫髯如戟。

一、坚如磐石 [ jiān rú pán shí ]

释义：像大石头一样坚固。形容不能动摇。磐石：大石头。

出处：汉·乐府古辞《孔雀东南飞》：“磐石方且厚，可以卒千年。”

翻译：大石方正又坚厚，可以千年都不变。

二、珞珞如石 [ luò luò rú shí ]

释义：珞珞：石头坚硬的样子。形容坚如顽石。

出处：春秋·楚·李耳《老子》：“不欲琭琭如玉，珞珞如石。”

翻译：做人不应该只追求空有样貌动人如玉,要追求精神或思想像石头般坚硬有主见。

三、 金石之坚 [ jīn shí zhī jiān ]

释义： 象金属和石头那样坚硬。形容极为坚硬或强固。

出处： 汉·枚乘《七发》：“虽有金石之坚，犹将销铄而挺解也。”

翻译：虽然象金属和石头那样坚硬，还是会被融化。

四、扞格不入 [ hàn gé bù rù ]

释义：扞：绝；格：坚硬；扞格：相互抵触，格格不入。过于坚硬而难于深入。形容彼此意见完全不合。

出处：先秦·戴圣《礼记·学记》：“发然后禁，则扞格而不胜。”

翻译：错误出现了再去禁止，就有坚固不易攻破的趋势。

五、紫髯如戟 [ zǐ rán rú jǐ ]

释义：胡子像戟一样坚硬。形容男子容貌威猛。

出处：唐·李白《司马将军歌》:“紫髯如戟冠崔嵬。”

翻译：紫色的胡子像戟一样坚硬气势非凡。