自助餐的由来——据考，自助餐的真正起源是八至十一世纪北欧的斯堪的纳维亚半岛，那时的海盗们每有所猎获的时候，就要由海盗头头出面，大宴群盗，以示庆贺。但海盗们不熟悉也不习惯当时中西欧吃西餐的繁文缛节，于是便独出心裁，发明了这种自己到餐台上自选、自取食品及饮料的吃法。以后的西餐业者将其文明、规范化，并丰富了吃食的内容，就成了今日的自助餐。很多西方专业自助餐厅现在还冠以“海盗餐厅”的名字，缘由如此。

海盗十戒

1，对日常的一切事务每个人都平等的表决权。即使是命令，只要不勃逆道义，船员也有权利不去执行。

2， 船长应分得整个掳获物的15%，一名军官，一名木匠和一名武装水手合起来分12。5%

3， 不顾兄弟情谊或开小差者必须离开海盗船。

4， 不得对船上其他成员行窃或欺诈。

5， 晚8点准时熄灯。

6， 严禁船上赌博，在船上打架斗殴原则上属禁止之列。

7， 不许佩带不干净的武器。

8， 全体成员必须保持自己武器的清洁。

9， 不许携带儿童上船，不尊重女性者将被判处死刑。

10， 任何成员在他人不知的情况下与其他海盗团体签定合同被视为叛徒。

英文版好象很难找，我找了很久都没有，可能帮不了你，不过我会再找找看的