蒙古族文字的发明者不是某一个人，传统蒙文是在回鹘（古维吾尔）文基础上形成的。

早期的蒙古文跟回鹘文相似，称作回鹘式蒙古文。

1937年外蒙推行西里尔字母书写的蒙古文，形成了现在两种字母书写的蒙古文形式。