意思:形容人摆出很大的派头、捧场。十足,程度副词,形容程度深或是大。
读音:jià zi shí zú
架子:谓派头,排场。多指骄矜的姿态和装腔作势的作风。
引证:明·冯梦龙《警世通言·赵太祖千里送京娘》:“叔父莫怪我说,你们出家人惯妆架子,里外不一。”
翻译:叔父你不要怪我多嘴,你们出家人习惯摆排场,内里和外表看着不太一样。
例句:鹅吃饭时,非有一个人伺候不可,真是架子十足!
扩展资料
近义词:
1、捉班做势 [ zhuō bān zuò shì ] 摆架子,装腔作势。
出处:明·冯梦龙《醒世恒言》卷三:“万一不肯时,做妹子自会劝他,只是寻得主顾来,你却莫要捉班做势。”
例句:最不喜欢他那副捉班做势的样子,让人心生厌烦。
2、装腔作势 [ zhuāng qiāng zuò shì ] 故意做作,装出某种情态。
出处:明·西湖居士《郁轮袍·误荐》:“穷秀才装腔作势;贤王子隆礼邀宾。”
翻译:穷秀才故意做作,装出某种情态;反而是贤能的王子用隆重的礼仪邀请贵宾。
例句:我们应该老老实实地办事,不要靠装腔作势来吓人。