【诗词类】
1、
花开花落花无悔，缘来缘去缘如水。
译文：花开花落花是没有悔恨的，缘分来去如同流水不可强求。
——《残花》
2、
花开为谁谢，花谢为谁悲。
译文：那花开之后是为谁凋谢，谁又会为了花的凋零感到悲伤。
——《残花》
3、
宠辱不惊，闲看庭前花开花落
译文：无论光荣还是屈辱都不会在意，只是悠闲地欣赏庭院中花草的盛开和凋落。
——《小窗幽记·集景篇》
4、
小桃无主自开花，烟草茫茫带晚鸦。
译文：寂寞的一株小桃树，没人欣赏，默默地开着红花。满眼是迷离的春草，笼罩着雾气，黄昏里盘旋着几只乌鸦。
——戴复古《淮村兵后》
5、
开花必早落，桃李不如松。
译文：许多花长在一个树枝上，必然会早早凋谢，桃李开花虽然很美丽，但不如松柏能四季常青，朋友也是一样。
——李白《箜篌谣》
6、
岂有豪情似旧时，花开花落两由之。
译文：腥风血雨磨不掉我当年的豪情壮志，任凭花开花谢，革命的决心坚如磐石。
——鲁迅《悼杨铨》
7、
小绿间长红，露蕊烟丛。花开花落昔年同。
译文：小小的绿荫丛中，开着嫣红的鲜花；阴露滋润着花蕊，隐约地娇羞地藏在迷蒙的薄雾之中。花开花落，年年都是一样的。
——晏几道《浪淘沙·小绿间长红》
8、
著叶满枝翠羽盖，开花无数黄金钱。
译文：决明生长良好，还开了很多的花。
——杜甫《秋雨叹三首》
9、
牡丹芳，牡丹芳，黄金蕊绽红玉房。
译文：牡丹芳香啊牡丹芳香，黄金的花蕊开绽在红玉的花房。
——白居易《牡丹芳》
10、
千片赤英霞烂烂，百枝绛点灯煌煌。
译文：几千片花瓣赤霞似的灿烂，几百枝花朵绛烛似的辉煌。
——白居易《牡丹芳》
11、
青林暗换叶，红蕊续开花。
译文：青翠的树木暗换老叶，红花开过连续又开花。
——宋之问《经梧州》
12、
诏书许逐阳和至，驿路开花处处新。
译文：朝廷下诏许可在暖和的春天返回京城，在回途的官道上两旁处处开放了新花。
——柳宗元《诏追赴都二月至灞亭上》
13、
种桃处处惟开花，川原近远蒸红霞。
译文：远近的地方都种满了开花的桃树，盛开的桃花仿佛在川原上蒸腾出灿烂的红霞。
——韩愈《桃源图》
14、
开花占得春光早，雪缀云装万萼轻。
译文：樱桃花开，占到早早的春光，穿着那像银雪装饰的，与白云一样纯净的服装，繁多的花蕊是多么地轻盈呢？
——李绅《新楼诗二十首·北楼樱桃花》
15、
不须更叹，花开花落，春去春来。
译文：用不着更生悲叹，说那花儿开了又落，春天去了又返。
——刘因《人月圆·茫茫大块洪炉里》
16、
开花建始之殿，落实睢阳之园。
译文：它们虽然在汉魏帝王的建始殿前开花，在睢阳梁孝王的东苑里结果。
——庾信《枯树赋》
17、
几岁开花闻喷雪，何人摘实见垂珠？
译文：多少年才能闻到那像喷雪般白色的花香？又是谁来摘下那像垂珠般的果实呢？
——柳宗元《柳州城西北隅种柑树》
18、
待到秋来九月八，我花开后百花杀。
译文：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
——黄巢《不第后赋菊》
19、
去年花里逢君别，今日花开又一年。
译文：去年那花开时节我们依依惜别，如今又是花开时节，我们分别已一年。
——韦应物《寄李儋元锡》
20、
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
译文：花开可以折取的时候就要尽管去折，不要等到花谢时只折了个空枝。
——《金缕衣》
21、
两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。
译文：我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。
——李白《山中与幽人对酌》
22、
庭前芍药妖无格，池上芙蕖净少情。
译文：庭院中的芍药花艳丽虽艳丽，但格调不高；池面上的荷花明净倒是明净，却缺少热情。
——刘禹锡《赏牡丹》
23、
唯有牡丹真国色，花开时节动京城。
译文：只有牡丹才是真正的天姿国色，到了开花的季节引得无数的人来欣赏，惊动了整个京城。
——刘禹锡《赏牡丹》
24、
不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。
译文：不是因为百花中偏爱菊花，只是因为菊花开过之后再无花可赏。
——元稹《菊花》
25、
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。
译文：菊花盛开在秋天，从不与百花为伍，独立在稀疏的篱笆旁，情操意趣并未衰穷。
——郑思肖《寒菊》
26、
陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非。
译文：田间小路上的花儿开了，蝴蝶在花丛中飞呀飞，江山还没有更改呀，往昔的主人早已更替。
——苏轼《陌上花三首》
27、
微雨过，小荷翻。榴花开欲然。
译文：细雨过后，轻风把荷叶翻转。石榴花衬着湿润的绿叶，更是红得像火焰。
——苏轼《阮郎归·初夏》
28、
荷花开后西湖好，载酒来时。
译文：荷花盛开后的西湖风光艳丽，划船载着酒宴来赏玩。
——欧阳修《采桑子·荷花开后西湖好》
29、
画船撑入花深处，香泛金卮。
译文：彩画游船驶进荷花深处，酒杯上也沾染了荷花的清香。
——欧阳修《采桑子·荷花开后西湖好》
30、
夜合花开香满庭，夜深微雨醉初醒。
译文：深宵酒醒，小雨轻轻地下着，庭院里百合花的清香阵阵袭来。
——窦叔向《夏夜宿表兄话旧》