辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”
出处:先秦·左丘明《左传·烛之武退秦师》
部分原文:辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。
翻译为现代汉语:烛之武推辞说:“我壮年的时候,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我没有及早重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。
注:完全没有问题,希望帮助到您。请及时点击采纳。