在社交场合中，如果你与朋友关系亲近，彼此熟悉，见面时可以称呼对方为“honey”。这种称呼不仅限于异性朋友之间，即使是同性朋友之间，也可以使用。甚至，你也可以用“sweetheart”或“darling”来表达对朋友的喜爱之情。这些词都带有亲密和温暖的含义。

“Honey”这个词在英语中，通常被用来表达对某人的喜爱、关心和亲近。它不仅限于情侣之间，也是朋友之间用来增进情感的一种方式。在不同的文化背景下，这种称呼方式有着不同的含义和用法。

当然，这种称呼方式也需要根据具体的社交场合和双方的关系来决定是否使用。如果你们是多年未见的好友，可以采用这种亲密的称呼来表达你们之间的深厚友谊。但是，如果你们的关系较为正式或保持一定的距离，那么使用“honey”这样的称呼可能不太合适。

除了“honey”，还有“sweetheart”和“darling”等词语可以作为替代。这些词同样能够表达出亲密和温暖的情感。不过，使用这些词语时，也要注意场合和双方的关系，以避免造成不必要的误解。

总而言之，男女之间互称“honey”是一种表达喜爱和亲近的方式。它可以用于朋友之间，特别是在你们关系密切的时候。不过，使用时也要注意场合和双方的关系，以确保不会引起不必要的误会。