<《鱼我所欲也》原文及译文-百科知识-春风百科
> 百科知识 > 列表
《鱼我所欲也》原文及译文
时间:2024-12-23 19:11:32
答案

鱼我所欲也是孟子及其弟子创作的一篇古代文言文,以下是其原文及译文:

1、原文:鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。

2、译文:鱼是我所想要的,熊掌也是我所想要的,如果这两种东西不能同时得到,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所想要的,道义也是我所想要的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。

3、生命是我所想要的,但我所想要的还有比生命更重要的东西,所以我不做苟且偷生的事。死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,因此有的灾祸我也不躲避。

鱼我所欲也的相关知识

1、鱼我所欲也是孟子的一篇著名文章,出自《孟子·告子上》。这篇文章通过讲述一个关于鱼和熊掌的故事,阐述了孟子的伦理观念——舍生取义。

2、故事中,孟子用鱼和熊掌来比喻生命和道义。他认为,生命是人们所渴望的,但道义更为重要。当生命和道义不能兼得时,人们应该舍弃生命,追求道义。这种观念体现了孟子对人性的崇高追求和对社会道德的强烈要求。

3、在现实生活中,我们也可以看到许多舍生取义的例子。例如,消防员在火场救援时,为了保护他人的生命财产安全,不惜冒着生命危险;医护人员在抗击疫情时,为了救治患者,不顾自身安危,全力投入工作。这些英勇事迹都体现了舍生取义的精神。

4、舍生取义的观念在中国历史上一直受到推崇。古代的忠臣义士、民族英雄都是为了国家和民族的利益,毫不犹豫地选择了牺牲自己的生命。这种精神在现代社会依然具有重要的价值。我们应该学习这种精神,为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。

推荐
© 2024 春风百科