“谢谢”在日语中有几种不同的表达方式,根据尊敬程度的不同,可以选择不同的说法。对于十分尊敬的人或长辈,可以说“ありがとうございます”,发音为“阿哩嘎豆(拉长)勾杂一嘛斯”。对于一般尊敬的场合,也可以使用“ありがとうございます”,发音同样是“阿哩嘎豆(拉长)勾杂一嘛斯”。而在与熟悉的朋友或小辈交流时,可以说“ありがとう”,发音为“阿哩嘎豆(拉长)”。
“不用谢”在日语中也有两种常见的表达方式。较为正式的说法是“どういたしまして”,发音为“豆(拉长)椅他西吗西雹渣tei”。而在与很熟悉的朋友或小辈交流时,可以说“いいえ”,发音为“姨(拉长)ei”。