可是拼音 可是怎么读

查字典知拼音，可是：kě shì；

请允许这里用广东河洛话回答一二：

可是：ko6 xi3；文读音；

可是：kap4 mo6，特别口语音；

[可]拼音ke，添上p，由kep→链变为kap，与“恰”的口语音相同；

[是]拼音shi；

途径：x/s→h/f→p/b丨bh/m，取m，“是”过渡为mi→寻的链变为mo；与“莫”谐音；

[可是]作为表示转折，转向“负”性的方向时，生活中常会用“kap mo”这音，谐音字：恰莫。

[是丨事]，拼音同音，广东河洛话都有机会念为特别口语音：mo，与“莫丨毛”同音。

广东河洛话有个惯用语，谐音字为：

目毛长过箸：

maa3 mo dng3 goi di3；

音韵表面释义：目毛比箸长；目毛比筷子要长。

内涵则是：懒惰不想干活！

造句：喊伊做“康课”，伊就目毛长过箸！（义：叫他干活，他就懒惰不愿做）。

目毛长过筷子，是夸张手法，形容懒惰的夸张手法。

对应的本字似应可指向：

[万事懒得理]

[万]拼音wan，w→m，过渡为man，舍去n，余下的ma→链变为maa，与“目”同音；aa整体表短元音。

[事]拼音shi，s→m，mi→链变为mo，与“毛”同音；

[万事]：maa mo；目毛。

（目毛，使人联想为：眉毛丨睫毛）；

[懒]拼音lan，t/d→l/r/n，取d，“懒”过渡为dan，脱去长子a韵脚，余下的dn→链变为dng，与“长”的口语音相同（长，长度的长，文读音：qiang，口语音：dng丨dung，广东河洛话情形）；

[得]拼音de，t/d→k/g，取g，“得”过渡为ge→链变为goi丨guoi，与“过”同音（或者添上u于声母g后，由gue→guoi）；

[理]拼音li，t/d→l/r/n，取d，“理”过渡为di，仍定为di，与“箸”同音。

[万事懒得理]：目毛长过箸丨maa mo dng guoi di；

夸张地形容人懒惰。

睑捷毛（当地土话叫：水浸毛丨zui jim mo；其实是由“睑捷毛”音转而来）长的人，有时被认为是懒惰的人；如同水蛇腰亦被认为与懒惰相关联。

广东河洛话部分情形，抛砖引玉，词语交流。