Call of Silence歌词的翻译是沉默的呼唤。

以下是对这个翻译的详细解释：

首先，这个翻译是基于歌词的主题和情感进行的。从"Call of Silence"这个词组中，我们可以感受到一种寂静、孤独、内省的氛围。因此，翻译成“沉默的呼唤”能够较好地传达这种氛围和情感。

其次，"Call of Silence"这个词组的字面意思是“寂静的呼唤”，但这样的翻译可能显得较为生硬。在汉语中，“沉默的呼唤”更符合歌词的意境，因为“沉默”这个词在汉语中既包含了“寂静”的意思，也包含了一种深沉、内敛的情感色彩，这与歌词的整体风格相符。

最后，从文化和语境的角度来看，"Call of Silence"翻译成“沉默的呼唤”也较易被中国听众理解和接受。这种翻译方式既保留了原文的情感色彩，也符合汉语的表达习惯，因此是一个较好的翻译选择。

请注意，这只是基于一般理解和背景的解释。歌词的翻译和理解可能因个人和文化背景的不同而有所变化，这也是翻译的魅力和挑战所在。