阜阳十中比四中更好。

解释如下：

1. 学校声誉与办学历史

阜阳十中作为本地知名学校，拥有较长的办学历史和丰富的教育资源。多年来，该校以其优质的教学质量和良好的教育环境赢得了家长和学生们的广泛认可。相比之下，阜阳四中虽然也有其独特之处，但在整体声誉和办学历史方面可能稍逊于十中。

2. 教学质量与成绩表现

阜阳十中的教学质量一直保持在较高水平，学生们在各类考试和竞赛中表现优异。学校注重培养学生的综合素质，不仅在学术成绩上有显著表现，也在体育、艺术等方面有所建树。而四中在这方面虽然也有不俗的表现，但相对十中来说，可能在一些方面还有提升的空间。

3. 教育设施与资源投入

阜阳十中在教育设施和资源投入上较为丰富。学校拥有现代化的教学设施，如实验室、图书馆、体育设施等，为学生提供了良好的学习环境。同时，学校还注重师资力量的建设，吸引了一批优秀的教师。而四中在这些方面的投入虽然也在逐步增加，但相对十中来说，可能还有一些差距。

综上所述，基于学校声誉、办学历史、教学质量、成绩表现以及教育设施等方面的考虑，阜阳十中相对四中来说更为优秀。但这并不意味着四中没有其独特之处和优势，每所学校都有其特点和长处，家长和学生在选择时还需结合实际情况进行考虑。