古木参天、遮天蔽日、郁郁葱葱 、郁郁苍苍、高耸入云,具体解释如下:
一、古木参天 [ gǔ mù cān tiān ]
【解释】:参天:高入云天。古老的树木枝茂叶繁异常高大。
【出自】:唐·杜甫《古柏行》:“孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石,霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。”
【译文】:孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石,树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
二、遮天蔽日
【解释】:遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大、数量众多或气势盛大。
【出自】:明·施耐庵《水浒传》第八十三回:“远远望见辽兵盖地而来,黑洞洞遮天蔽日,都是皂雕旗。”
【译文】:远远望见张辽带兵铺天盖地而来,黑黑压压的一片,遮天蔽日,都是黑色雕旗。
三、郁郁葱葱 [ yù yù cōng cōng ]
【解释】:形容草木苍翠茂盛。也形容气势美好蓬勃。
【出自】:汉·王充《论衡·吉验》:“城郭郁郁葱葱。”
【译文】:城里面草木苍翠茂。
四、郁郁苍苍 [ yù yù cāng cāng ]
【解释】:犹言郁郁葱葱。草木苍翠茂盛的样子。
【出自】:北魏·郦道元《水经注·汶水》:“仰视岩石松树,郁郁苍苍,如在云中。”
【译文】:抬头看看岩石松树,苍翠茂盛,仿佛如在云中。
五、高耸入云
【解释】:耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。
【出自】:刘伯承《回忆长征》:“翻越了高耸入云的雪山,跋涉了渺无人烟的草原。”