何以堪的意思是：用什么来承受或担当。

下面进行详细解释：

1. 词语解析：

“何以”是一个文言色彩较浓的疑问词，相当于现代汉语的“用什么”。而“堪”则是表示能够承担或承受的意思。因此，“何以堪”可以理解为“用什么来承受或担当”。

2. 语境应用：

在古代文献中，“何以堪”常常用来表达对某种情况或压力无法承受的情感。比如，当某人面临巨大的压力或困境时，可能会说“此何以堪”，表示自己所承受的压力或遭遇的情况超出了自己的承受能力。

3. 与现代汉语对比：

在现代汉语中，我们可能使用类似的表达方式，但结构更为多样。例如，“如何面对”、“怎样承受”等。然而，“何以堪”这种表达方式带有一种文言文的韵味，更加文雅和古老。

4. 总结：

“何以堪”是一个融合了古文色彩的词语，通过其表达，可以感受到一种对压力、责任或困境无法承受的情感。在实际应用中，我们可以根据语境来理解其含义，并适当使用。对于喜爱文言文或者希望表达更为文雅的情感的读者来说，了解并掌握这一表达方式是非常有帮助的。

以上内容简单直接地解释了“何以堪”的含义，并避免了复杂的结构和重复性的表述。