TV动画 【家庭教师 Hitman Reborn!】OP3 《DIVE TO WORLD》

OP3「DIVE TO WORLD」歌词（日文，罗马音）

《DIVE TO WORLD》

唱：CHERRYBLOSSOM

Jumping !!!

Yes, oh ride on time

届け 响け 行 One more time

todoke hibike ike One more time

可爱い だけ し や 物足りない から

kawaii dake shi ya monotarinai kara

BURNING HIT TIME ☆

隙间 ない 花びら を

sukima nai hanabira wo

かき分け て 歩く はしゃい だ あの 木漏れ日

kakiwake te aruku hashai da ano komorebi

照れくさ そう な 颜 を し て

terekusa sou na kao wo shi te

いつも より 不安 そう な 足取り 进む

itsumo yori fuan sou na ashidori susumu

この 前 と 同じ 事

kono mae to onaji koto

缲り返し 游ん で 幼い あの 笑颜

kurikaeshi ason de osanai ano egao

外 の 风 は 心地 良く て

soto no kaze ha kokochi yoku te

樱 舞う 教室 が 仆 の シナリオ

sakura mau kyoushitsu ga boku no shinario

Every time Just for time

ちょっと 知ら ない 世界 へ 旅 する

chotto shira nai sekai he tabi suru

爱する 君 と共に Dive to world

aisuru kimi totomoni Dive to world

Feel in wind It ticks away time

Come on !! Break down Take your hands

SPECIAL FANTASTIC NUMBER

ん みな で 騒げ Hi ☆ COMUNICATION

mina de sawage Hi ☆ COMUNICATION

大事 な 梦 の 话 を しよ う 震える 心 ろ だ さ 缔め て

daiji na yume no hanashi wo shiyo u furueru kokoro ro da sa shime te

ずっと 望ん で い た あの 顷 简単 に 掴め ない けど

zutto nozon de i ta ano koro kantan ni tsukame nai kedo

准备 は いい かい ？ いくよ 永远 に 刻む

jumbi ha ii kai ikuyo eien ni kizamu

新た な STORY 駆け出し て

arata na STORY kakedashi te

タイプ する Show me Fly the sky

taipu suru Show me Fly the sky

Jumping!!！

Yes, oh ride on time.

传递回响前行 One more time.

只有可爱是不够的

BURNUNG! HIT TIME☆

拨开没有间隙的

花瓣漫步 顽皮的斑驳阳光

露出害羞的神情

用比以往更不安的步伐前行

反复玩

已以往相同的东西 年幼的那张笑脸

外面的风格外惬意

樱花飞舞的教室是我的剧本

Every time. Just for time.

去不太了解的世界旅行

与深爱的你一起 Dive to world.

Feel in wind. It ticks away time.

Come on!! Break down Take your hands.

SPECIAL FANTASTIC NUMBER

大家来欢腾 HI☆COMUNICATION!!

畅谈重要的梦想 拥紧震撼的心灵

一直渴盼的那个瞬间 不可能轻易抓住

准备好了吗？ 走吧 镌刻永恒

朝向新的STORY飞奔

Show me Fly the sky