原文：叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。

译文：从前叶公很喜欢龙，他的武器上画着龙，工具上刻着龙，屋子内墙壁绘满了龙，柱子上更雕着龙。总之他的家到处都有龙的图案。天上的真龙听说叶公这样喜欢龙，便亲自到叶公的家里探访他。当真龙来到的时候，把头伸进窗口，把尾巴拖在厅堂上。怎料叶公看见真龙来了，竟然吓得魂飞魄散，转身就拼命往外逃跑。原来叶公并不真正喜欢龙，而只是喜欢外表像龙的东西罢了。

子张是借这个故事，来讽刺鲁襄公表面上爱结交读书人，实际上并非真的要重用读书人。 后来比喻表面上或口头上爱好、赞赏某事物，实际上并不爱好，或者实际上并不了解，一旦真正接触，不但并不爱好或赞赏，甚至还惧怕它，反对它。