生龙活虎

shēng lóng huó hǔ

【注释】

形容活泼矫健，富有生气。

【出处】

清·吴趼人《痛史》第五回：“城外元兵虽多，却被张世杰一马在前，宗仁、宗义在后，如生龙活虎一般，杀入阵去。”

【近义词】

生气勃勃、龙腾虎跃

【反义词】

老气横秋、死气沉沉

【谜语】

笔下风云错落看

【用法】

联合式；作定语、状语、补语；含褒义

【英文翻译】

doughty as a dragon and lively as a tiger