温庭筠在《利州南渡》透露自己有“谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机”，意思是希望自己像范蠡一样乘着小木船，在辽阔的江湖上面自由飘荡。

原诗：

澹然空水带斜晖，曲岛苍茫接翠微。

波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。

数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。

谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。

译文：

夕阳正斜照在空阔的水面上，曲折的小岛连接翠绿的群山。江面上传来马的嘶鸣看船归，柳荫下的人们等待着船靠岸。广阔沙草从中群鸥四处飞散，万顷江田上空孤鹭展翅飞翔。谁能像范蠡一样乘着小木船，在辽阔的江湖上面自由飘荡。

诗歌赏析

此诗写利州南渡之人事，写嘉陵江上之晚色，看似处处写景，实则寓情于景，情景交融，透露出诗人倦怠红尘，欲效仿范蠡归隐江湖之意。全诗清新自然，境界旷远，但落魄飘零之感深蕴其中。

尾联直抒胸臆，表达“不如归去”的遁世心态。“独忘机”三字蕴意丰赡，应作多层解读：一是诗人透露出淡泊隐世、忘却机心之心；二是感叹自己的隐世之志无人理会；三是以一“独”字诠释出诗人孤芳自赏、不愿同流合污的坚贞与情操。既有无奈，也有坚守，其“高旷夷优之致，落落不群”。