念旧 [niàn jiù]

翻译成英文是：keep old friendships in mind

keep old friendships in mind    

[词典]    念旧;    

[例句]He always keeps old friendships in mind，can't bears to hurt his friend.

他总是念旧，不忍伤害他的朋友。

也可以翻译为：nostalgia

nostalgia

英 [nɒˈstældʒə]   美 [nəˈstældʒə]  

n. 怀旧;乡愁;对往事的怀恋;怀乡病

[例句]Every time I eat this, it would arouse nostalgia within me.

每一次一吃这种食物，我的内心就生起一股念旧来。