在古代的时候，人们尝试了多种不同的方法去写数字。希腊人用字母，埃及人用图像。举个例子，古埃及人用一幅莲花的画去表示数字1000。同时2朵在草丛中的莲花表示2000！罗马人用了一个不同的系统。他们用X表示10，C表示1000。

在之后的1500年后，一种更好的数字系统被发明了。但是那个时候并没有0。后来，0在印度被发明。虽然人们不知道是谁以及何时被发明的。

印度数字系统可以被称为印度对世界最伟大的贡献之一。 因为这些数字给我们的生活带来了很多方便之处。想象一下如果我们仍然使用埃及的数字系统，我们需要画多少莲花去表达10亿这个数字呢？

好吧，总的说来看得懂，虽然有些地方比较奇怪，但是翻译的时候根据猜测意思应该差不多