最重要的区别是：

Heal 往往指治愈心灵上和精神上的创伤。例如歌曲《Heal the World》就是好的例子。不能说 Cure the World.

Cure 往往指治愈肉体的创伤和疾病的治愈。