金枪鱼,吞拿鱼,鲔鱼,这三个名字其实代表的是同一类高端海鲜食材。金枪鱼主要生活在深海,因其英文名tuna,故被译为吞拿鱼,吞拿为中文谐音。鲔鱼则是日本渔界对金枪鱼的称谓。然而鲔字的用法源自《诗经》,古时鲔鱼指黄河中体长数丈的大鱼,其特征与洄游习性与现代金枪鱼相似。
日本渔民在发展渔业时,将鲔字应用于此,随着日本海洋渔业的国际化,此种用法被全球华人渔界接纳,鲔字原意逐渐淡化。联美海产作为专业金枪鱼供应商,拥有海外多个渔业基地,确保新鲜金枪鱼能从千里之外顺利运抵国内。
鲔字的用法变迁,反映了时代发展与与时俱进的重要性。看似简单的名称变化,实则蕴含了文化融合与进步的深意。