刘源上将之所以被免职而非退休，是因为他尚未达到法定的退休年龄。根据国家法律，公务员的退休需在达到60周岁（男）或50周岁（女）后，除非个人申请并获得批准。免职则是在未达退休年龄时，按照规定解除其职务，但并不意味着完全退出工作岗位，他们仍可能享受部分待遇，但不再履行具体职责。

我国的退休制度基于年资和健康状况，如从事特殊工种如井下、高空等工作，退休年龄可能会有所提前。对于完全丧失劳动能力或者因工致残的情况，也有明确的退休规定。然而，政府对于延长退休年龄的政策有所考虑，但公众对此的接受度并不一致，多数人倾向于按照法定年龄退休。

《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》中详细列举了退休的具体条件，包括工龄、年龄和健康状况等因素。刘源上将的免职情况应符合这些法规的规定，而非直接退休。