这句话出自《诗经》中的《周南·桃夭》，意思是“这位姑娘嫁过门啊，夫妻美满又和顺。”

从字面上看，“之子于归”指的是一位女子出嫁，“宜其室家”则是对她未来生活的美好祝愿，希望她在新的家庭中能够和谐、幸福。这句话所表达的是一种对婚姻的美好期许，认为女子出嫁后，应该能够在新的家庭中扮演好角色，与丈夫共同营造美满的家庭生活。

从文化角度来看，这句话反映了古代社会对女性角色的期待。在古代社会，女性的主要角色是家庭和婚姻，因此人们希望女性能够在婚姻中扮演好妻子、母亲等角色，为家庭的和谐稳定做出贡献。这种期待在一定程度上也体现了对女性价值的认可和尊重。

在现代社会中，虽然女性的角色已经发生了很大的变化，但这句话仍然具有一定的启示意义。无论是在古代还是现代，婚姻都是人生中非常重要的一部分，而一个美满的婚姻需要夫妻双方共同努力。因此，我们可以借鉴这句话中的思想，尊重彼此、理解彼此、支持彼此，共同营造美满幸福的家庭生活。

同时，我们也应该意识到，每个人的生活轨迹都是不同的，不是所有人都能按照社会的期待去生活。因此，在尊重传统的同时，我们也应该尊重每个人的选择和追求，为每个人创造更加多元、包容的社会环境。

总之，“之子于归，宜其室家”这句话既是对古代社会女性角色的期待，也是对现代婚姻生活的启示。我们应该在尊重传统的同时，不断探索和创新，为自己和周围的人创造更加美好的生活。