1. 在秦汉时期,上厕所的一种文雅的说法是“如厕”。例如,在司马迁描绘鸿门宴时提到的“沛公起如厕”。
2. 汉代时期,解大小便的另一种委婉说法是“更衣”,正如《论衡》中所描述的“夫更衣之室,可谓臭矣”。
3. 从唐代起,厕所的通俗叫法之一是“圊”,因为厕所常建在院子东角,所以也称作“东圊”、“登东”。在《警世通言》中,有关于王安石下位后路过一村镇上厕所的描写:“荆公见屋旁有个坑侧,世者讨一张毛纸,走去登东”。
4. 明代时,上厕所的雅称是“出恭”,因此,老北京人还将“放屁”雅称为“虚恭”。
5. 如厕也可以婉称为“净手”,如《金瓶梅》中描写西门庆偷摸到行医的胡老人家:“只见他家使的一个大胖丫头走来毛厕里净手,蹶着大屁股,猛可见了一个汉子趴伏在院墙下”。
6. “水火”是如厕的隐称之一,如《水浒传》第八十四回中,石秀说道:“我教他去宝藏顶上躲着,每日饭食,我自对付来与他吃。如要水火,直待夜间爬下来浄手笑羡”。
7. “方便”是比较通行的如厕说法,至今仍在使用。例如,《西游记》第五十三回中有这样的描述:“那婆婆即取两个净桶来,教他两个方便”。
8. 现代的如厕说法更加多样化,包括“去茅厕”、“如厕”、“上大号”、“上茅房”、“去嗯嗯”、“埋地雷”、“浇肥”、“去便便”、“放东西”、“去方便”、“嗬臭臭”、“去WC”、“去toilet”、“去厕所”、“上趟外”等。