翻译：今天的故事是关于朱辉，——一个来自深圳的学生的故事。他现在在美国学习。他借住在纽约的一个美国家庭。今天是端午节。现在是上午九点，朱辉的家人都在家。他的妈妈和阿姨正在包粽子。他爸爸和叔叔电视上看龙舟比赛。

朱辉也在看电视，吃粽子么？现在是纽约时间节前晚上九点。但是在美国没有端午节，所以对于朱辉和他寄宿的家庭来说这一晚与平时并无区别。这家的女主人正在为她年幼的孩子们读故事。男主人在电视上看足球赛。朱辉在做什么呢？他在跟深圳的表哥打电话。朱辉想念他的家庭，希望能够迟到妈妈包的美味的粽子。朱辉很喜欢美国以及他寄宿的家庭，但是那里却没有家的感觉。