读音为cè的汉字包括了侧和厕。侧，通常表示事物的一边或位置的旁边，例如侧面、侧门、侧室、侧翼、侧记等。侧记是一种关于某些活动侧面报道的形式，侧射是指光线或物体的斜射，侧卧则描述的是人或动物的身体向一边躺卧的状态。此外，侧枝和侧芽都是植物学中的术语，指植物主干或主枝之外生长出的分枝或芽。在某些情况下，侧也带有贬义，如卑陋。

厕，通常指供人大小便的地方，即厕所。厕身在这里是一个谦辞，表示参与某一部门的工作，类似于“忝列其中”。古文中，厕有时可以与侧同义，表示旁边的意思。读音为cè的第三个字是恻，这个字主要用来表达悲痛的情感，如恻隐、恻怛、恻恻等，这些词语都用来形容深切的同情或悲痛。凄恻和恻然也都是用来形容悲伤或同情的状态。

综上所述，cè这个音节在不同的汉字中有着不同的含义，这些汉字涵盖了生活的多个方面，从物理位置到情感表达，展现了汉语的丰富性和复杂性。