达瓦里氏是俄语音译，即товарищ，是同志、同事、同学的意思。

“同志们好同志们辛苦了”这句话最初就是出现在前苏俄共和国红场阅兵式上，后来传入中国，在对最高领导人的称呼上有所改变，把前苏联喊的“斯大林同志好”，改成了“首长好”。

俄语方言

现代俄语主要有两种地域方言：南俄方言和北俄方言。

南俄方言的主要语音特征是：а音化，即元音字母о在非重读音节中读作а，辅音字母г读作擦音（即同х相对的浊音），动词现在时第三人称词尾т发软音-ть。

北俄方言的主要语音特征是：о音化，即元音字母о在非重读音节中仍读о；辅音字母г读作浊塞音；动词现在时第三人称词尾发硬音－т。

在南北方言区之间，从西北到东南有一个过渡性的区域，习称中俄方言区。其语音特征是混合型的：а音化，г读作ɡ，动词现在时第三人称词尾发硬音т。