quite a与some的主要区别在于它们的用法和所表达的含义。

“Quite a”是一个副词短语，用于强调某个事物的程度或重要性，通常与单数名词连用，表示“相当、很”的意思。它通常用于表达一种赞赏或重视的情感，强调某事物的重要性和特殊性。例如，当我们说“It’s quite a book.”时，我们是在强调这本书的重要性或特殊性，可能是一本非常有趣、有启发性或有影响力的书。

“Some”是一个限定词，用于修饰名词，表示“一些、若干”的意思。它可以用于修饰可数名词复数或不可数名词，表示存在一定数量的某物。例如，当我们说“I have some apples.”时，我们是在表示我们有一些苹果，但具体数量不明确。此外，“some”还可以用于表达建议、请求或希望得到肯定回答的疑问句中，如“Would you like some coffee?”（你想喝点咖啡吗？）。

总的来说，“quite a”和“some”在用法和所表达的含义上有明显的区别。“Quite a”强调事物的程度或重要性，通常与单数名词连用；而“some”则用于修饰名词，表示存在一定数量的某物，或用于表达建议、请求等。了解这些区别有助于我们更准确地使用这两个词语，使语言表达更加清晰和有效。