汉语写作与百科知识考试大纲是全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学的重要考核科目,旨在评估学生的汉语水平是否符合MTI学习的要求。
考试性质与覆盖范围:这项考试是一个衡量考生百科知识和汉语写作能力的标准性测试,考察内容涵盖大纲规定的百科知识和汉语写作技巧。
基本要求:考生需具备深厚的文化底蕴,特别是对中国和外国文化的理解,以及对政治、经济、法律等领域的基本认知。同时,现代汉语的基础功和写作能力也是考试的关键点。
考试形式:考试采用客观题与主观题结合,单技能与综合技能并重的方式,所有考生需以汉语作答,具体题型可参考“考试内容一览表”。
考试内容详细划分:
百科知识:要求考生了解中外文化、国内外政治经济法律以及人文、历史、地理等多方面知识。考生需解释20个相关名词,每题2.5分,总分50分,60分钟内完成。
应用文写作:要求撰写450字的应用文,如说明书、会议通知等,注重专业性、技术性和实用性,总分40分,60分钟内完成。
命题作文:考生需根据题目写作一篇800字以上的现代汉语短文,可以是说明文、议论文或应用文,对文字表达、结构、文体有较高要求,总分60分,60分钟内完成。
答题与计分规则:考生需使用钢笔或圆珠笔在答题纸上作答,严格按照考试要求进行。