province一词在中文中的含义涵盖了广泛的概念,主要包括省、行政区、区域、地区、分区、领域、分科、本份、职责、职权、教省、(教会的)分会以及分教区等。
在具体的语言应用中,province通常与地理或行政区域相关联,如提到特定的省份名称与之结合,便能明确指出具体地区。例如,提及阿克莫拉州(akmola province)、阿克萨赖省(aksaray province)、阿克托贝州(aktobe province)、阿拉惠拉(alajuela province)以及阿尔及尔省(algiers province),这些均是特定地理区域的名称。
在句子中,province的使用也反映了其广泛的含义。例如,“这所大学由省直接管”(This university is directly under the province),表示这所大学隶属于某一省级行政管理之下。“长江发源于青海省”(The changjiang river rises in qinghai province),则通过长江与青海省的关联,展示了province一词在地理描述中的应用。“这一带属辽宁地面”(This region is within the province of liaoning)则进一步说明了province在指代特定地理区域时的用法。“他正在各地巡回演出”(He is starting performance in the provinces),通过“在各地”这一表达,体现出province在描述活动范围时的灵活性。“那条河构成该省部分省界”(The river borders part of the province),则以河流与省份边界的关系,展示了province在地理概念中的重要性。