laptop的中文翻译是“笔记本电脑”。

“laptop”通常用来指代一种便携式电脑，它通常比传统的台式电脑更轻便、更易于携带。这种电脑通常有一个可折叠的屏幕和一个键盘，它们可以在使用时打开，而在不使用时可以折叠起来。laptop通常用于商务、学习、娱乐等各种场合。

台式电脑

laptop相对于传统的台式电脑有以下优点：

便携性：laptop的最大优点就是它的便携性，它可以轻松地携带到任何地方，无论是在家里、办公室、咖啡厅、图书馆还是旅途中，都可以使用。

省空间：laptop相对于台式电脑占用的空间更小，可以在桌子上、膝盖上或者其他狭小的空间中使用。

省电：laptop通常比台式电脑更省电，因为它们使用的是低功耗的处理器和其他组件。

无线连接：laptop通常都有内置的Wi-Fi和蓝牙功能，可以方便地连接到无线网络和其他设备。

多功能性：laptop可以用于各种用途，包括工作、学习、娱乐、游戏等等，可以满足不同人群的需求。

可升级性：laptop的硬件组件通常可以升级，例如内存、硬盘、显卡等，可以提高性能和扩展功能。