虚左以待:空着尊位恭候别人。无出其右:没有能超过他的。
一、虚左以待 [ xū zuǒ yǐ dài ]
【解释】:虚:空着;左:古时以左为尊;待:等待。空着尊位恭候别人。
【出自】:汉 司马迁《史记·魏公子列传》:“公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生。”
【译文】:公子的随从车骑,左边空着,用来迎接夷门侯生。
二、无出其右 [ wú chū qí yòu ]
【解释】:出:超出;右:上,古代以右为尊。没有能超过他的。
【出自】:东汉 班固《汉书·高帝纪下》:“贤赵臣田叔、孟舒等十人,如见与语,汉庭臣无能出其右者。”
【译文】:我与田叔、孟舒等十人,见面交谈,汉朝中没有能超过他的。
扩展资料
一、虚左以待近义词
虚位以待 [ xū wèi yǐ dài ]
【解释】:留着位置等待。
【出自】:明·冯梦龙《东周列国志》:“宁可虚位以待人,不可以人而滥位。”
【译文】:宁可留着位置等待来等待他人,不可以滥用人放在这个位子
二、无出其右近义词
盖世无双 [ gài shì wú shuāng ]
【解释】:盖:压倒,超过。才能或武艺当代第一,没有人能比得上。
【出自】:秦 韩非《韩非子·解老》:“能御万物则战易胜敌,战易胜敌而论必盖世。”
【译文】:能御万物就容易战胜敌人,战易但胜敌不易,这一方面没有人能比得上。