国庆节在英文中被称为 "National Day",读作 [ˈnæʃnəl deɪ]。这个节日的名称由两个核心词汇组成,"national" 意味着国家的或国民的,强调其作为国家的重要日子;"day" 则指代一般的节日或公共假日。在表达时,例如:
This year's National Day is approaching.(今年的国庆节即将来临。)
During the National Day holiday, my family and I visited Lake Tai.(在国庆假期中,我们全家去了太湖。)
除了国庆节,中国其他的传统节日也有对应的英文名称,如:
新年(1月1日):New Year's Day
春节(农历新年,除夕):Spring Festival
元宵节(正月十五):Lantern Festival
清明节(农历清明当日):Tomb Sweeping Day
端午节(农历端午当日):Dragon Boat Festival
中秋节(农历中秋当日):Mid-Autumn Festival
重阳节(农历九月初九):Double Ninth Festival
冬至节(12月21或22日):Winter Solstice
这些节日都是中国文化的重要组成部分,在国际交流中,了解这些英文名称有助于增进跨文化交流。