1、《短歌行》全文：

对酒当歌，人生几何？

譬如朝露，去日苦多。

慨当以慷，忧思难忘。

何以解忧？唯有杜康。

青青子衿，悠悠我心。

但为君故，沉吟至今。

呦呦鹿鸣，食野之苹。

我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

明明如月，何时可掇？

忧从中来，不可断绝。

越陌度阡，枉用相存。

契阔谈讌，心念旧恩。

月明星稀，乌鹊南飞。

绕树三匝，何枝可依？

山不厌高，海不厌深。

周公吐哺，天下归心。

2、《短歌行》译文：

面对美酒高声歌唱，人生到底有多长？

好比清晨的露水，失去的日子实在太多。

心中充满激昂感慨，忧虑难忘。

如何排解这些忧虑？只有喝酒才能解脱。

那青色的衣领，是我深深的思念。

只因对你的倾慕，让我沉思至今。

鹿儿呦呦鸣叫，在野外吃着水草。

我有尊贵的客人，鼓瑟吹笙款待他们。

月亮明亮星星稀疏，何时才能摘取？

忧虑从内心涌出，无法断绝。

穿越陌生的田间小路，屈驾前来探望我。

久别重逢，谈心宴饮，怀念往日的恩情。

月明星稀，乌鹊向南飞去。

绕树飞翔三周，却没有栖息的树枝。

高山不辞土石，大海不弃涓流。

周公吐哺，天下归心。

3、作者简介：

曹操（155-220），字孟德，小名阿瞒，沛国谯（今安徽省亳州市）人。在政治军事方面，曹操消灭了众多割据势力，统一了中悉派国北方大部分区域，并实行一系列政策恢复经济生产和社会秩序，奠定了曹魏立国的基础。在文学方面，曹操父子的推动下形成了以三曹（曹操、曹丕、曹植）为代表的建安文学，史称“建安风骨”，在文学史上留下了光辉的一笔。魏朝建立后，曹操被尊为“魏武帝”，庙号“太祖”。事迹见《三国志》卷一本纪。有集三十卷，已散佚。明人辑有《魏武帝集》，今又有《曹操集》。