醉后忘却了水中的星辰只是倒影,清朗的梦中,我卧在天河上。该句出自元末明初诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》。全诗是:西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。醉后不知天在水,满船清梦压星河。
《题龙阳县青草湖》译文
秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。
醉后忘却了水中的星辰只是倒影,清朗的梦中,我卧在天河上。
《题龙阳县青草湖》赏析
这是一首极富艺术个性的纪游诗。前两句,诗人即把对历史的追忆与对眼前壮阔的自然景色的描绘巧妙地结合了起来,以虚幻的神话,传递出真实的感情。后两句记梦,写出对梦境的留恋,从反面流露出他在现实中的失意与失望。
充满浪漫主义色彩,笔调轻灵,无一笔粘着,是这首诗在艺术上的主要特色。诗人着意于真情实感的表现而并不拘守于形貌之似,因而写来不拘一格,超尘拔俗。无论写景叙梦,都有虚有实,惝恍迷离,诗境之缥缈奇幻,构思之新颖独特,为前人诗作所少见。