翌,字形上由"羽"和"立"两部分组成,源自古代的形声字。其本义指的是明(天,年),即指次日、第二天的意思。比如在古籍《汉书》中就有提及'若翌日癸巳',这里的"翌日"即指第二天。此外,"翌年"特指的就是指的明年,而"翌晨"则是指次日的早晨。
在动词意义上,'翌'也有助于、辅助的含义,如'三辅九翌,为世亿龄',这里是指众多的辅佐者共同支撑,为世间带来长久的安宁。同时,'翌'也可作为名词,与'翼'字相通,象征翅膀,如'噑堂陛,布翌伏地而死',体现了古文中对恭敬行为的描绘,'翌室'和'翌戴'则是由此衍生出的词汇,分别表示辅佐的居所和拥戴的行为。