暖味和暧昧的区别是读法不同、意思不同。

读法不同：

暧昧读作àimèi，暧味读作àiwèi。

意思不同：

暧昧指的是男女之间态度不明朗或行为不可告人。是一种很特别的男女朋友关系，存在于友情之间，又超然于友情之上。

而暧味这个词语并不存在，应是“昧”字被人写成味，是错误用法。

一个意思。原词是“暧ai昧”，“暖昧”这个词是因为长期读错、写错，才产生的这个词。含义是一样的。

暧昧的意思：

暧昧就是：“不清不楚、不明不确、若即若离、亦真亦幻”。

比如：态度暖昧，即表现为倾向不明朗、似是而非。关系暧昧，即表现为过从甚密、行为诡秘。形势暧昧，即表现为局势胶着、胜负未卜。行为暧昧，即表现为欲迎还拒、闪烁不定。

例句：

谣传他和他的秘书有暧昧关系。

他们持一种暧昧的态度。

他跟她有暧昧关系。

他的答复非常暧昧。

这些话的口气有些暧昧，它使姑娘吃了一惊。