streak

n. 条纹，线条；倾向

vi. 飞跑，疾驶；加上条纹

vt. 飞跑，疾驰；加条纹于

[网络] 条痕；条状痕；条纹

作动词的话有飞跑，飞奔的意思，streak my dream 翻译应该是朝着梦想飞奔而去，也就是朝着梦想努力。