“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善”翻译:大学的宗旨在于彰明美好的德行,在于亲近爱抚民众,在于使人达到道德修养的最高境界。大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。赏析 :“大学之道”指穷理,正心,修身、治人的根本原则。“明明德”指彰明美德;“亲民”指亲近爱抚民众。一说是“新民”,即使天下人去旧立新,去恶向善。“止于至善”指达到道德修养的最高境界。“明明德”指向自我的修练,“亲民”指向对他人的影响,“止于至善”是迫求的终极目标,这三条是一个比一个高的人生境界。 “知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。” 知道要达到“至善”的境界,则志向坚定不移;志向坚定不移,则心不妄动;心不妄动,则性情安和;性情安和,则思虑精详;思虑精详则处事合宜。这几句阐述一个人的人生境界与其志向、心力、性情、思考问题和处理事物间的关系。这五个方面都以前者为前提,而最根本的是人生的境界要高。 “物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣。” 这是对前文的总结,由事物的本末始终,推及人生应该明白做人与处事的先后顺序,告诉我们,先做人后做事出自《大学之道》【朝代】汉原文如下:大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得。 物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知;致知在格物。物格而后知至;知至而后意诚;意诚而后心正;心正而后身修;身修而后家齐;家齐而后国治;国治而后天下平。自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本 译文如下:大学的宗旨在于彰明美好的德行,在于亲近爱抚民众,在于使人达到道德修养的最高境界。知道要达到的”至善“境界,则志向坚定不移,志向坚定不移则心不妄动,心不妄动则性情安和,性情安和则思虑精详,思虑精详则处事合宜。天地万物皆有本有末,凡事都有开始有终结。明白了这本末始终的顺序,就接近(大学所讲的)道理了古代那些要想在天下彰明美好德行的人,先要治理好自己的国家。要想治理好自己的国家,先要使家族中的各种关系整齐有序。要想使家族中的各种关系整齐有序,先要修养自身的德行。要想修养自身的德行,先要端正自己的心思。要想端正自己的心思,先要使自己的心意真诚。要想使自己的心意真诚,先要使自己获得知识。获得知识在于推究事物的原理。明白了事物的原理后才能对外物之理认识充分,对外物之理认识充分后心意才能真诚,心意真诚后心思才能端正,心思端正后才能修养德行,修养德行后才能管理好家庭,管理好家庭后才能治理好国家,治理好国家后天下才能太平。上自天子,下至平民,一概都要以修养德行为根本。