1.『原文』《赠刘景文》作者：苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。

2.『译文』荷花凋谢已无荷叶如伞遮雨，菊花虽残却仍傲霜挺立。记住，一年中最佳的美景，就是这橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初时光。

3.『注释』擎雨盖：比喻挺立的荷叶，如伞般遮护雨水。傲霜：形容菊花不怕霜冻，依然生机勃勃。最是：正是。橙黄橘绿时：指秋末冬初，橙子和橘子色彩斑斓的季节。

4.『创作背景』这首诗作于宋哲宗元祐五年（1090）冬天，苏轼当时任杭州知州，五十四岁。刘景文，名季孙，开封人，时任两浙兵马都监，在杭州与苏轼常有诗词往来。刘景文出身将门，学识渊博，能诗善文，曾受王安石赏识，苏轼称赞他为“慷慨奇士”，并向朝廷推荐。

5.『全诗赏析』此诗描绘了秋末冬初的景色，以物喻人，寓意深刻。作者通过“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝”的描绘，展现了自然界的代谢更迭。他激励朋友刘景文，尽管岁月流逝，但正是展现个人风采的好时机。“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时”提醒我们，即使是在万物凋零的季节，也有它独特的色彩与价值。苏轼以自己的经历和情感，鼓励朋友珍惜时光，保持坚贞的节操和高贵的品质。